当前位置: 战舰世界 > 问答 >

战舰世界爱宕号何时加强 0.56版爱宕全面加强

2016-05-09 09:03:08 | 来源:未知 | 作者:胖子

  大家好,为大家带来了一篇战舰世界2016.5.9日的官方问答,本期的官方问答内容很长请大家认真看完,保证都是干货:如玩家们关注的日本0.56版本爱宕号加强问题、分房等级调整问题和日本鱼雷改动问题,问题虽然不是很新,但是回答结果却很吸引人,一起来看看吧。

  You said before you would give Atago her historical AA configuration(without giving a specific timeline). In the latest patch, nothing was done in that regard, and Atago is still equipped with non-historical 25mm Type 96 AA guns. Could you please explain why is it so difficult to give her the proper guns? You already modeled triple and double batteries a long time ago, so where lies the problem in swapping some single gun batteries with double and triple ones? It would take about 20 minutes. Moreover, it wouldn’t make Atago‘s AA defense much more powerful. In addition, when will we see Atago with her historical model (original camouflage, radar type 22, original floatplane, original bridge and superstructure)?

  问:虽说没有明确的时间,但你过说你将会给爱宕历史的防空配置,可是即使到了最近的一次更新也没看出有动作,爱宕依旧装备有不合历史的96式25mm防空炮,你能否解释为啥给她历史的武器配置就这么难?更何况很久之前二联或者三联炮的模型都已经搞定了,为什么不能简单地直接用这些新的多联炮来替换他们呢?可能只会花个20分钟,何况这还不会让爱宕的防空火力更强。所以我们啥时候能看到爱宕的历史配置呢?(包括原版配置,22式雷达,原版的水上飞机,舰桥以及上部结构)

  A. We’re planning to go over the AA configuration of several ships, including Atago. These changes should come in patch 0.5.6., but Atago will remain as it is for now. The problem doesn’t lie in the difficulty of the whole process since changing the AA configuration on one ship isn’t indeed a highly complex task. However, in the current meta, Atago is performing to the limits of being “overpowered”, and a new AA configuration would make her even more powerful. If we’d do that, we would have to make balancing changes, and you know very well how players would react to the rebalance of a tier 8 premium ship. In brief, Atago will remain as it is for now.

  Regarding your other considerations, they were transmitted to the 3D department as soon as they were found out about. I haven’t heard about them since, but I’ll ask again at the next meeting.

  答:我们正计划重做好几条船的防空配置,包括爱宕在内,这些改动会在0.5.6到来,现在爱宕会保持原状,真正的问题不在于改变一条船的防空火力配置-这并不难,问题在于现在看来爱宕似乎有点过强,而在防空配置改变后似乎她会变得更强,我们在这样做之前必须确保平衡。糟糕之处在于:你懂得,这是一条八级金币船,任何的改动都会导致玩家爆炸,综上所述,爱党现在保持原状。

  你考虑到的这些因素将会递交给3D部门处理,虽然我现在还没收到消息,不过下次开会时我会再次询问。

  What do you think about this? LINK [it’s a poll about the tier spread players would like to see. As of now (8 May), out of about 210 voting players, 55% prefer a +/-1 spread (instead of a +/-2).]

  问:请问你对这个投票(一个关于分房等级浮动范围的投票贴)有什么看法?到五月八号位置,共有210人投票,其中55%的人认为应该按+/-1来分房而不是+/-2。

  I see what 175 players on the official forum think. [At the time of his answer, only 175 players had voted, thus the discrepancy between the two numbers.]

  答:可我只看到了175个玩家的意见(似乎两边统计的投票人数不同)。

  I’ve been interested in questions regarding illegal mods, particularly aim assist. How many players have been punished for using this mod? Moreover, could you create a topic showing the name of all the players that have been found using illegal mods?

  问:我对针对非法插件的问题十分感兴趣,尤其是瞄准辅助插件,有多少玩家因使用这个插件被惩罚呢?能做一个帖子来曝光哪些玩家被发现使用这种插件呢?

  A. Currently, that mod is flagged as “undesirable”, which implies that:

  we are still fighting it on a client level, which means that, every update, the game client is better protected. According to our plans, after some time, making such mod will become so complex that it will stop being profitable, thus the mod will lose its meaning (those mods are created first of all to make money);

  we do not punish players on the sole fact they use it, and we do not organise “public repression” (by disclosing the name of those who were punished);

  we do not support this mod and the discussions held on official resources (forums, webpages, etc.).

  In the case our actions were not effective, we reserve the right to enforce harsher policies. However, we are happy with the current situation for now.

  答:现在这个插件只是被视为“不期望的”而已,这意味着:

  第一我们会从客户端的角度来试图解决这个问题,每次更新我们都会让客户端的保护更加严密,在一定时间之后,制作这种插件会变得尤其复杂以至于制作者不能回本,然后渐渐淡出。

  第二我们不会因为玩家使用这个插件而惩罚之,更不会通过公布名单来公开批判哪些玩家。

  第三我们反对在论坛上展开关于这个插件的讨论。

  一旦我们发现我们的办法不奏效,我们会把规则变得更加严厉,不过现在看来情况还不错。

全部攻略关内容

玩家评论: